Vatican (VIS) – Đức hồng y Jean-Louis Tauran, chủ tịch Hội đồng giáo hoàng về Đối thoại Liên tôn giáo, đã viết một thông điệp gửi tín đồ Ấn giáo nhân ngày Diwali, lễ hội mừng ánh sáng, năm nay nhằm vào ngày 28 tháng 10. Thông điệp nhan đề “Người Kitô giáo và Ấn giáo: Cùng nhau đề cao Bất bạo động”.

Trong văn bản bức thông điệp này bằng Anh ngữ, đức hồng y đề nghị hai tôn giáo “cùng nhau tìm ra phương thức để sống hài hòa trong xã hội ngày nay, làm nhân chứng cho chân lý, ánh sáng và niềm hy vọng mà Lễ hội Diwali tuyên dương. Người ta thường đổ lỗi cho các tôn giáo về những căn bệnh trong xã hội, nhưng chúng ta biết rõ rằng đó là do cách điều khiển, cách sử dụng tôn giáo, trái với những niềm tin cơ bản, thường đem thi hành dưới nhiều hình thức bạo động.

“Trong Bài giảng trên Núi, Đức Giêsu kêu gọi môn đệ của Ngài yêu thương kẻ thù, cầu nguyện cho những người thù ghét họ… Theo truyền thống Ấn giáo, bất bạo động là một trong những lời giáo huấn quan trọng. Thánh Gandhi, vị Quốc Phụ của Ấn độ, được người nhiều thế hệ khắp thế giới tôn kính và đề cao vì ông hoàn toàn nhiệt tâm phụng sự nhân loại. Trong cuộc tranh đấu giành tự do, ông đã nhận thức được rằng nếu “lấy mắt đền mắt, chẳng bao lâu cả thế giới sẽ mù hết”. Suốt cả cuộc đời, ngoài bao điều khác ra, ông đã phát triển quan niệm “Ahimsa” (bất bạo động).

“Ông là mẫu mực của bất bạo động và lãnh đạo bằng gương sáng đến độ hy sinh mạng sống của chính mình vì từ chối dấn thân vào bạo lực.

“Bất bạo động” không chỉ là một thủ đoạn chiến thuật nhưng là một thái độ – như lời Đức giáo hoàng khẳng định – của người rất mực tín thác vào tình thương và quyền năng của Thượng đế đến độ không còn sợ hãi khi phải chiến đấu để khắc phục điều ác chỉ bằng võ khí là tình thương và chân lý. Yêu thương kẻ thù là một cuộc cách mạng về yêu thương, một tình thương không cơ bản dựa trên sáng kiến của con người nhưng là một quà tặng của Thượng đế.

“Bất bạo động được nhiều tôn giáo khác khích lệ. Phi bạo lực là trung tâm điểm trong niềm tin của chúng ta nhằm triển dương chân lý, ánh sáng, sự tương kính, tự do và hòa hợp. Trong lúc các nhà lãnh đạo tôn giáo kêu gọi duy trì chân lý nơi mỗi tôn giáo của chúng ta, chúng ta hãy giúp nuôi dưỡng bất bạo lực nơi các tín đồ và hỗ trợ phi bạo hành trong các hành động của họ.

“Bằng mọi phương tiện, chúng ta hãy cùng nhau đề cao niềm thánh thiêng của sự sống con người, điều tốt đẹp cho kẻ nghèo và người thấp kém trong xã hội, và cộng tác với nhau – bằng các cuộc đối thoại – để cổ võ phẩm giá con người không phân biệt chủng tộc hay đẳng cấp, niềm tin hay giai tầng. Là tín đồ Ấn giáo và Kitô giáo, đặc biệt là trong tình hình hiện nay, chúng ta hãy hoàn toàn chịu để cho tình yêu thương khuất phục, với niềm xác tín rằng bất bạo động là con phương cách duy nhất nhằm xây dựng một xã hội toàn cầu nơi có nhiều lòng từ bi hơn, nhiều công bằng hơn và nhiều chăm sóc hơn nữa.”