Vatican (CVNAA) – Vào lúc kết thúc Diễn đàn Công giáo–Hồi giáo tại Vatican, các tham dự viên đã phổ biến một thông cáo chung nhấn mạnh đến sự quan trọng trong việc bảo vệ sự sống là quà tặng của Thiên Chúa cho mỗi người, tự do tôn giáo và đề cao các giá trị luân lý chung.

Thông cáo nói rằng người Kitô giáo và Hồi giáo tin tưởng rằng “sự sống con người là quà tặng rất quý giá của Thiên Chúa ban cho mỗi người và vì thế phải được bảo vệ và tôn trọng ở tất cả mọi giai đoạn.”

Sau khi ghi nhận rằng phẩm giá của con người nằm ở chỗ được Thiên Chúa là đấng yêu thương tạo dựng, các tham dự viên Diễn đàn nhấn mạnh rằng mọi người có quyền “được công nhận đầy đủ căn tính và tự do của mình như những cá nhân riêng biệt, cộng đồng và chính phủ với sự trợ giúp của luật pháp dân sự phải bảo đảm các quyền và tính cách công dân đầy đủ của họ.”

Bản tuyên bố nói tiếp: Đàn ông và phụ nữ có cùng một phẩm giá như nhau, và mỗi cá nhân và cộng đồng có quyền “hành đạo tại chốn riêng tư và nơi công cộng.” Bản tuyên bố cũng nhấn mạnh đến quyền của các tôn giáo thiểu số, “niềm tin và cách hành đạo của họ phải được tôn trọng. Họ cũng có quyền được có nơi thờ phượng, các hình ảnh và biểu tượng họ coi là thánh thiêng không được đem ra nhạo báng hoặc chế giễu.”

“Chúng tôi khẳng định rằng không tôn giáo nào hoặc tín đồ nào bị loại trừ ra khỏi xã hội. Mỗi người đều có thể đóng góp phần quan yếu của mình vào phúc lợi của xã hội, đặc biệt là phục vụ những người thiếu thốn nhất.”

Người Công giáo và Hồi giáo nên cung ứng cho các tín đồ của đạo mình “một nền giáo dục lành mạnh về luân lý và tôn giáo, về các giá trị dân sự và nhân bản, và nên đề cao thông tin chính xác về tôn giáo của người khác.”

Hơn nữa, bản tuyên bố nói rằng “người Công giáo và Hồi giáo được kêu gọi để trở thành dụng cụ của tình yêu thương và hài hòa giữa tầng lờp tín hữu cũng như cho toàn thể nhân loại, tố cáo mọi áp bức, các hành động bạo lực, xâm lăng và khủng bố, đặc biệt là những kẻ vi phạm nhân danh tôn giáo, và hỗ trợ nguyên tắc công bằng cho tất cả mọi người.”

Sau khi khuyến khích việc xúc tiến một hệ thống tài chánh tốt đẹp hơn để đương đầu với cơn khủng hoảng toàn cầu, các tham dự viên Diễn đàn nhắc lại rằng điều thiết yếu là người trẻ phải “được giáo dục đầy đủ về những truyền thống tôn giáo của mình và được hiểu biết về các nền văn hoá và tôn giáo khác.”

Các tham dự viên cho biết họ đang xem xét việc lập một ủy ban Công giáo–Hồi giáo thường trực, và cuộc họp sắp tới của Diễn đàn sẽ được tổ chức tại một quốc gia theo Hồi giáo trong hai năm nữa.